Φίλε μου, δεν έχω χρησιμοποιήσει ποτέ κάτι αντίστοιχο, αλλά με μια γρήγορη ματιά στο λινκ που έδωσες, μου φαίνεται ότι η συγκεκριμένη συσκευή είναι ένα απλό controller και δεν έχει ενσωματωμένο audio interface.
Αυτό σημαίνει ότι στέλνει μόνο μυνήματα ελέγχου στο πρόγραμμα που χρησιμοποιείς στο λαπτοπ (πχ. play/stop κτλ) και όχι ηχητικές πληροφορίες. Αυτές τις διαχειρίζεται το πρόγραμμα (πχ. traktor) οπότε η έξοδος των ακουστικών θα πρέπει να είναι από την κάρτα ήχου του λάπτοπ.
Λογικά θα χρειάζεσαι κάρτα με τουλάχιστον 2 στερεο εξόδους ώστε να μπορείς έχεις μια για main out, και μια για μόνιτορινγκ απ'τα ακουστικά.