- Μηνύματα
- 3,982
- Πόντοι
- 38
Το τραγούδι είναι το "This poet sings the Trojan Wars - Anacreon's Defeat", του Henry Purcell
Την (πρόχειρη) μεταγραφή και επιμέλεια από την πρωτοτυπη πηγή έχω κάνει εγώ. Η πηγή είναι το "Orpheus Britannicus", μια συλλογή τραγουδιών του Purcell, που εξέδωσε ο Henry Playford το 1698.
Τα κουτσομπολιά λένε πως ήταν ιδέα της χήρας Purcell (ο οποίος την αφησε μόνη της το 1695) για βγάλει κάνα φράγκο επιπλέον ;D
Να σημειώσω πως δεν έχει γίνει ακόμα η συγκριση με την έκδοση του 1688 (που ζούσε και ο Ανρί), οπότε οι διορθώσεις σε παρένθεση είναι δικές μου με βάση τις συνήθεις πρακτικές της εποχής. Θα υπάρξει ανανέωση αν ανακαλύψω κάποια σοβαρή διαφορά.
Μια πολύ καλή λύση, για να κάθεστε με την παρέα σας γύρω από το τσέμπαλο και να διασκεδάζετε 8)
Anacreons_Defeat_whole.pdf
Την (πρόχειρη) μεταγραφή και επιμέλεια από την πρωτοτυπη πηγή έχω κάνει εγώ. Η πηγή είναι το "Orpheus Britannicus", μια συλλογή τραγουδιών του Purcell, που εξέδωσε ο Henry Playford το 1698.
Τα κουτσομπολιά λένε πως ήταν ιδέα της χήρας Purcell (ο οποίος την αφησε μόνη της το 1695) για βγάλει κάνα φράγκο επιπλέον ;D
Να σημειώσω πως δεν έχει γίνει ακόμα η συγκριση με την έκδοση του 1688 (που ζούσε και ο Ανρί), οπότε οι διορθώσεις σε παρένθεση είναι δικές μου με βάση τις συνήθεις πρακτικές της εποχής. Θα υπάρξει ανανέωση αν ανακαλύψω κάποια σοβαρή διαφορά.
Μια πολύ καλή λύση, για να κάθεστε με την παρέα σας γύρω από το τσέμπαλο και να διασκεδάζετε 8)
Anacreons_Defeat_whole.pdf